avec des perles

dolfijnt · Bericht door **dolfijnt** » wo 14 jun 2006 19:03

Hallo

is er iemand waar ik de boekjes op interne kan kopen ik ben ze wel al is tegengekomen maar ben de site kwijjt kan iemand me helpen Groetjes

katskralen · Bericht door **katskralen** » wo 14 jun 2006 19:20

http://www.colori.be/Livres_perles.html onder andere.
Maar ik denk als je via google zoekt dat je nog wel sites zal vinden.

dolfijnt · Bericht door **dolfijnt** » vr 16 jun 2006 13:37

kan iemand me helpen om dit te bestellen want ik kan geen frans? ik hoop dat iemand me kan helpen groetjes suzy

Fieke · Bericht door **Fieke** » vr 16 jun 2006 13:45

Je moet een mailtje sturen denk ik om te bestellen.

Je kan erin zetten :

Je veux commander le livre ....(naam vh boek).. de ....€

Sur quelle compte peux je renverser l'argent et avec quelle description?

Merci !

je naam

Fieke · Bericht door **Fieke** » vr 16 jun 2006 14:00

Ik denk dat ze in veritas ook wel vele van die boekjes verkopen.

dolfijnt · Bericht door **dolfijnt** » vr 16 jun 2006 14:06

bedankt, voor de hulp ik zal het eens proberen. maar ik vind het wel een beetje dom dat je dezesite niet in het nederland kan zien want de site is belgisch groetjes

Fieke · Bericht door **Fieke** » vr 16 jun 2006 14:27

Ja als het een waalse site is is het in het Frans hé.
Ik hoop dat ik je kunnen helpen heb!

dolfijnt · Bericht door **dolfijnt** » vr 16 jun 2006 14:46

hallo
kan iemand dit vertalen want ik snap niet waarom er twee bedragen staan???

Confirmation commande 10699 -1 ( à rappeler dans tout courrier)

Madame ,

Nous avons bien reçu votre commande et vous en remercions.
Celle-ci vous parviendra dès réception de votre paiement.
En voici le détail:

1
Livre avec des perles N° 1
7,76 eur

1
Livre avec des perles N° 2
7,76 eur

1
Livre avec des perles N° 3
7,76 eur

Frais de port
3,00 eur

--------------
Total 26.28 eur
Recommandé (facultatif) 4.30 eur

Veuillez effectuer un virement bancaire
d'un de ces montants, soit
26.28 eur ou 30.58 eur si recommandé
sur le compte 260-0216476-41
de

COLORI
Rue Neuve 21,
B 6280 Gerpinnes
Belgique

Bien à vous
Equipe Colori
http://www.colori.be" onclick="window.open(this.href);return false;

-

Saartje · Bericht door **Saartje** » vr 16 jun 2006 14:50

26.28 gewoon en 30.58 aangetekend
Moet jij beslissen hoe je het geleverd wil

dolfijnt · Bericht door **dolfijnt** » vr 16 jun 2006 14:52

ja mijn frank is gevallen zou het nodig zijn het aangetekend op te sturen hoe doen jullie het meestal?

Madelief · Bericht door **Madelief** » vr 16 jun 2006 15:55

Ik bestel vaak bij hen en doe altijd gewoon, komt heel snel aan en ze hebben een prima service!

dolfijnt · Bericht door **dolfijnt** » ma 19 jun 2006 20:15

bedankt allemaal ik heb ze toch maar aangetekend laten opsturen enik hoop dat hij vlug aankomt groetjes van mij mag deze topic dicht hoor .