*UPDATE* 23-10 Nu ook Nederlangdse site :d 10%korting

[trutdelamode]

http://www.trutdelamode.com
http://www.colorsofmyworld.nl

Laat me even weten wat je ervan vind, tot nu toe hebben alleen vrienden 'm gezien en die zijn niet voor de volle 100% objectief ben ik bang

PS: ik hoop dat het niet erg is dat de site in het engels is

[marindasnippe]

mooie creaties maak je... echt leuk sierlijk... alleen nog niet zoveel?

[trutdelamode]

Bedankt

Dat is een van de redenen dat de boel morgen pas echt open gaat, ik ben nog niet klaar met uploaden. Ik heb nog zo'n 5 of 6 kettingen, 2 sleutelhangers en 5 paar oorbellen liggen. Ik weet alleen niet of ik de oorbellen erop krijg voor morgenavond aangezien een 4de categorie mijn layout verpest en ik weet niet hoe ik dat moet veranderen, maar ik ga zeker mijn best doen om erachter te komen

[poing]

Je Engels loopt een beetje scheef Een vertaalwoordenboek gebruikt, vermoed ik?

Zo zou ik het doen:

All listed items are handmade, using only the best quality materials and findings out there and often one-of-a-kind beauties. Feel free to take a look and let me know what you think by sending me an email or leaving a message at the shoutbox.

Also be sure to check out the changing header, one of the images leads to a special

To celebrate the opening of this website I'm giving everyone a 10% discount!!! Just use the couponcode 'opening' and the discount should be automatically calculated.
The discount's not for customized or whole-sale items


If you're interested in a customized item or if you're a seller and would like to sell my items, please use the contact form to get in touch with me.

Ik zou er een aantrekkelijker tekstje van maken, maar dat komt misschien nog wel.

[trutdelamode]

Nope, helemaal mijn eigen stomme schuld Ik had het waarschijnlijk iets beter de boel moeten doorlezen en er iets meer tijd aan moeten besteden dan 5 minuten, maar ja, er moest gewoon even wat staan. Normaal, vooral als ik niet hoef te typen, krijg ik juist complimentjes

Ik heb op papier al een betere tekst, geen Nederlandse woorden dit keer, maar wil het er niet op zetten voordat het perfect is

[poing]

Waarom doe je hem eigenlijk in het Engels, als ik zo nieuwsgierig mag zijn?

[trutdelamode]

Omdat ik al een paar maanden mijn sieraden verkoop op 'grote' websites, en al mijn klanten, op een na, waren afkomstig uit het buitenland en de meeste mensen die me volgen op blogs enzo komen ook uit het buitenland, dus engels was eigenlijk de meest logische keus.

[Crearen]

Mooie professionele site...prachtige foto's van je sieraden...
Maar 1 piepklein dingetje....ik vindt je omschrijving van je sieraden wat overdreven...mag ik dat zeggen?
bijvoobeeld; in deze zin komt 3x het woord gorgeous voor.
A trendy necklace with a gorgeous 4 cm pendant featuring a gorgeous art-image and a gorgeous assortment of blue ...........

Ik vindt een korte omschrijving van gebruikte materialen mooier. Mensen die je sieraad kopen vinden het waarschijnlijk zelf al gorgeous genoeg.......
Maar zoals ik zei...piepklein zeurtje van mijn kant.

[Mirjam Borger]

Ik weet niet of het aan mijn computer ligt, maar als ik op 'shop' klik krijg ik een grote foutmelding waarbij ik alleen op 'ok' kan klikken en daarna is je hele website weg

Maar de eerste indruk van je website is zeker positief Ziet er mooi uit!!

Persoonlijk zou ik de tekst op de homepage in één lettergrootte houden, zodat het wat rustiger eruit ziet. (Het stukje van 'I love making customized...' zou ik dan in een kleiner lettertype doen)

[CreaCorina]

Mooie website!

[trutdelamode]

Er staan ondertussen veel meer sieraden op de site, en hij heeft een make-over gekregen dus ik zou graag willen weten wat jullie ervan vinden

[quote="Crearen"ik vindt je omschrijving van je sieraden wat overdreven...mag ik dat zeggen?[/quote]
Haha, tuurlijk Ik wet dat het zo is hoor, en voel me totaal niet aangevallen.........het is gewoon zo dat ik een Australische vriendin heb omgekocht met een ketting om voor mij omschrijvingen in elkaar te zetten. Zij is nou eenmaal een zeeeeeeeeer enthousiast persoontje en ik ben gewoon te lui om her en der wat woorden weg te halen

Mirjam: ik heb gehoord dat dat zou kunnen komen door bepaalde anti-virusprogramma's Geen idee hoe het werkt

En bedankt voor de tip, heb er met de make-over zeker rekening mee gehouden

en bedankt Corine

[Sandra]

Ikzelf krijg nu ook foutmelding....De website kan niet worden geopend. De bewerking is afgebroken.

Verder springt het menu soms weg van de knoppen zeg maar...

Ik heb snel gekeken hoor, mooie creaties, maar dacht laat ik die 2 dingen snel melden, want het is zonde om mooie creaties te showen via site die niet goed werkt.

Bij de startpagina wordt de tekst 'Welcome to Colorsofmyworld!!!!!!' trouwens niet goed getoond, alsof de rij ervoor te klein is.

[trutdelamode]

Ik heb net even gekeken en volgens mij komt het door internet explorer, met mozilla firefox werkt ie namelijk prima en valt de tekst niet weg Ik ga maar even kijken of iemand me kan helpen, is niet de bedoeling dat mensen die toevallig explorer gebruiken de site niet kunnen openen.
Bedankt voor het vertellen

Edit: huh, om de een of andere reden doet 'ie 't bij mij nu wel

[Sandra]

Nu gaat het ook goed bij me. Moet wel zeggen dat ik al ringen had bekeken en nog een categorie geloof ik, en toen pas bij 3de ineens fout ging, weet niet meer precies. Nu meerdere pagina's bezocht en blijft het wel goed gaan.

Is het trouwens niet 'n idee andere domeinnaam te nemen voor je site, bv Colorsofmyworld ? Aangezien die heel anders is dan trutdelamode...

[trutdelamode]

Colorsofmyworld was zowel bij .com als .nl bezet Trutdelamode leek me nog enigzins logisch aangezien ik dat overal als naam gebruik en colorsofmyworld als naam van m'n winkel.

Ik ga gewoon de volgende keer dat ik moet betalen kijken of ik 'm dan alsnog kan veranderen

Ik snap er werkelijk waar helemaal niks van Alles werkt prima met FF, waarom dan ook niet gewoon met IE? Af en toe word ik er gek van