Zoetwaterparels in alle talen

[M@non]

Ik ben op zoek naar het woord 'zoetwaterparels' in zoveel mogelijk talen.
Dus in het duits, frans, noors, spaans, portugees, turks, noem maar op.
Als je het maar met een gewoon toetsenbord kan typen, dus geen arabisch, of israelisch, tenzij die talen weer een soort 'vertaling' hebben naar gewone letters.
Wie kan me helpen?

Ik heb het nu in het nederlands, duits, engels, chinees, zweeds en fins.

Manon

[Lissie]

http://www.freetranslation.com" onclick="window.open(this.href);return false;

Italiaans: pérola de água doce
Frans: Perles d'eau douce
Noorwegen: freskvannperle
Spaans: Perlas de agua dulce

chinees: 淡水珍珠